domingo, 7 de octubre de 2018

The Cure - Friday I'm In Love

"Friday I'm In Love" by The Cure
I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday I'm in love

Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love

Saturday wait 
And Sunday always comes too late
But Friday never hesitate...

I don't care if Monday's black
Tuesday, Wednesday heart attack
Thursday never looking back
It's Friday I'm in love

Monday you can hold your head
Tuesday, Wednesday stay in bed
Or Thursday watch the walls instead
It's Friday I'm in love

Saturday wait
And Sunday always comes too late
But Friday never hesitate...

Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To see your shoes and
your spirits rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a shriek
Spinning round and round
Always take a big bite
It's such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the night
You can never get enough
Enough of this stuff
It's Friday
I'm in love

I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday, I'm in love

Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love

sábado, 29 de septiembre de 2018

The Irrepressibles - In This Shirt (lyrics)


In this Shirt – The Irrepressibles
Fill in the gaps with the missing words.Then
listen and check your answers
I am lost in a ______________
Now our rainbow is gone
Overcast by your ____________
As our worlds move on
In this __________I can be you
To be near you for a while
In this shirt I can be you
To be near you for a while
There's a __________knocking down
All these things that we were
I awake in the night to
Hear the __________ pout
There's a _________ it does ripple
Through my frame makes me lame
There's a __________ in my side
It's the shape it's the prize
Of you and me ever _________
Moving on now moving fast
And this _______ must be wanting
Must become free to act
But I mean Jake to tell you
That I _______ you and never rash
And I _______ everyday now
For a year for a year
I did send you a _________
On the wind for to read
Our _________ there together
Must've fallen like the sea
To depths of the _______
Buried deep in the ground
On the _______ I can hear you
Call my name held the sound
I am _________
I am lost in a ___________
No a rainbow is gone
I am lost in a rainbow

Now a rainbow is gone
I am lost, I am lost
I am lost, I am lost
I am lost

Con esta camisa



Estoy perdido en un arco iris
ahora que el nuestro ya no existe.
Tu sombra me envuelve
mientras giran nuestros mundos.

Con esta camisa puedo ser tú
para estar un rato a tu lado.
Con esta camisa puedo ser tú
para estar un rato a tu lado.

Hay una grúa que está derribando
todo aquello que un día fuimos.
Me despierto en mitad de la noche
y oigo susurrar a los motores.

Este dolor se mece
con mi cuerpo, y me debilita.
Tengo una espina clavada
es la pena, es el orgullo

de ver cómo cambiamos,
seguimos adelante, avanzamos deprisa.
Y esta caricia está deseando
hacerse real sin preguntarte.

Pero Jake, tengo que decirte
que te amo sin descanso
y que me desangro cada día 
me desangro año tras año.

Te envié una nota
en el viento, para que leyeras
nuestros nombres juntos.
Debe haber caído como una semilla

en las entrañas de la tierra,
enterrada en lo profundo.
Pude escucharte en el viento
decir mi nombre, y aún lo oigo.

Me he perdido
me he perdido en un arco iris
ahora que el nuestro ya no existe.
Me he perdido en un arco iris

ahora que el nuestro ya no existe.

Me he perdido...

domingo, 23 de septiembre de 2018

Gardening Vocabulary









Lemon Tree - Fools Garden


Lemon Tree – Fool’s Garden

Put the verbs in brackets in the present continuous. Then, listen and check your answers.
I _____________ (sit) here in a boring room, it's just another rainy
Sunday afternoon. I ___________ (waste) my time, I got nothing to do.
I ___________ (hang) around, I ____________ (wait) for you,
But nothing ever happens - and I wonder.

I _________ (drive) around in my car, I ____________ (drive) too fast,
I _____________ (drive) too far.
I'd like to change my point of view.
I feel so lonely, I ______________ (wait) for you,
But nothing ever happens - and I wonder.

I wonder how, I wonder why yesterday you told me
'Bout the blue blue sky and all that I can see is just
A yellow lemon tree. I ______________ (turn) my head up and down
I __________, __________, __________, __________(turn) around.
And all that I can see is just another lemon tree.

Sing: dah...

I ___________ (sit) here, I miss the power, I'd like to go out,
Taking a shower, but there's a heavy cloud inside my head.
I feel so tired, put myself into bed, where nothing ever
Happens - and I wonder.

Isolation - is not the good for me.
Isolation - I don't want to sit on a lemon tree.
I ______________ (step) around in a desert of joy. Baby anyhow I'll get
Another toy and everything will happen - and you'll wonder.

I wonder how, I wonder why yesterday you told me
'Bout the blue blue sky and all that I can see is just
Another lemon tree. I ______________ (turn) my head up and down
I __________, __________, __________, __________(turn) around.
And all that I can see is just a yellow lemon tree.

And I wonder, wonder
I wonder how, I wonder why yesterday you told me
'Bout the blue blue sky and all that I can see
And all that I can see
And all that I can see is just a yellow lemon tree



Estoy aquí sentado en la aburrida habitación,
es sólo otra lluviosa tarde de domingo.
Estoy perdiendo el tiempo,
no tengo nada que hacer.
Estoy aquí pasando el rato,
esperándote.
Pero nunca pasa nada y me pregunto...
Estoy conduciendo en mi coche,
estoy conduciendo demasiado rápido,
estoy conduciendo demasiado lejos.
Me gustaría cambiar mi punto de vista,
me siento tan solo
esperándote.
Pero nunca pasa nada y me pregunto...
Me pregunto cómo,
me pregunto por qué,
ayer me hablaste del cielo azul,
y todo lo que puedo ver es un limonero amarillo.
Levanto y agacho mi cabeza,
doy vueltas, vueltas, vueltas y vueltas,
y todo lo que puedo ver es sólo otro limonero amarillo.
¡Canta!
Estoy sentado aquí,
echo de menos la energia.
Me gustaría salir,
darme una ducha,
pero hay una nube negra dentro de mi cabeza.
Me siento tan cansado,
llévame a la cama.
Bueno, nunca pasa nada y me pregunto...
El aislamiento no es bueno para mí.
Aislamiento, no quiero sentarme en el limonero.
Estoy dando vueltas en un desierto de alegria,
nena, de alguna manera, conseguiré otro juguete,
y todo llegará, y te preguntarás...
Me pregunto cómo,
me pregunto por qué,
ayer me hablaste d el cielo azul,
y todo lo que puedo ver es un limonero amarillo.
Levanto y agacho mi cabeza,
doy vueltas, vueltas, vueltas y vueltas,
y todo lo que puedo ver es sólo otro limonero amarillo.
Y me pregunto...
Me pregunto cómo,
me pregunto por qué,
ayer me hablaste sobre el cielo azul.
Y todo lo que puedo, y todo lo que puedo,
y todo lo que puedo ver,
es sólo un limonero amarillo.